dimarts, 21 de juny del 2011

DOCUMENTS REQUERITS CASAL 2011

Els nens que assisteixin al casal cal que portin el dia 1 de juliol de 2011, fotocòpia de:

• Targeta sanitària
• Full de vacunes
• DNI (si en tenen)

"Los niños que asistan al casal es necesario que traigan el día 1 de julio de 2011, fotocopia de:
Tarjeta sanitaria - Hoja de vacunas - DNI (si tienen)"

dijous, 16 de juny del 2011

HORARI CURS 2011-2012

Us informem que l'horari per al curs escolar 2011-2012, serà:

De 9 a 12,30h. i de 15,00h. a 16,30h.

"Os informamos que el horario para el curso 2011-2012, serà:
 De 9 a 12,30h y de 15,00 a 16,30h."

CASAL ESTIU 2011

Benvolguts pares,
us informem que la quota del casal d’estiu es de 110,00 euros/mes.

Podreu fer el pagament de la quota de juliol a partir de dilluns i fins
dimecres, a qualsevol pare de la junta de l’AMPA, o bé el dimecres
dia 22 a la Silvia Coll que estarà de 9 a 10 h. a l’escola.

El casal començarà el dia 1 de juliol i l’horari serà de 8,30 a 13h.
Per fer el pagament de la quota d’agost ja us avisarem.

"Queridos padres,os informamos que la cuota del casal de verano es de 110,00 euros / mes.
Podreís hacer el pago de la cuota de julio a partir del lunes y hasta el miércoles, a cualquier padre de la junta del AMPA,
o bien el miércoles día 22 a Silvia Coll que estará de 9 a 10 h. en la escuela.
El “Casal” comenzará el día 1 de julio y el horario será de 8,30 a 13h. Para el pago de la cuota de agosto ya os avisaremos."

dilluns, 13 de juny del 2011

PROPERA REUNIÓ (dijous 16 de juny de 2011)

Benvolguts pares,

us convidem a la reunió d’aquest proper dijous 16 de juny,
a les 9 del vespre a la llar dels jubilats

    Temes:
        •    Aprovació de nova junta
        •    Presentació dels nous membres
        •    Casal Estiu 2011
        •    LLibres curs 2011-2012
        •    Torn obert de paraules