LOTERIA DE NADAL 2011. NUM 63996

Benvolguts/des, des de l’AMPA demanem la col.laboració de totes les famílies per a la venda de talonaris de loteria de NADAL. Cada talonari està compost de 15 butlletes de 2,00 € cadascuna. El donatiu recaptat anirà íntegrament destinat a la sortida de colònies d’aquest curs 2011-2012.
Agrairem ens aboneu la quantitat recaptada abans del dilluns 28 de novembre de 2011, de no ser així, haureu d’abonar l’import total del talonari. (30,00 €)
Per altra banda, si teniu possibilitats de vendre més d’un talonari, contacteu amb algun membre de l’AMPA i us en facilitarem més.

Moltes gràcies a tots i també molta sort!   

Estimados/as, desde el AMPA pedimos la colaboración de todas las familias para la venta de talonarios de lotería de Navidad. Cada talonario está compuesto de 15 boletos de 2,00 € cada una. El donativo recaudado irá íntegramente destinado a la salida de colonias de este curso 2011-2012.
Agradeceremos nos aboneis la cantidad recaudada antes del lunes 28 de noviembre de 2011, de no ser así,  se deberá abonar el importe total del talonario. (30,00 €)
Por otra parte, si tiene posibilidades de vender más de un talonario, contactar con algún miembro del AMPA y os facilitaremos más. 

Muchas gracias a todos y también mucha suerte!

CALENDARI 2012

Enguany des de L’AMPA editarem un calendari per el 2012 amb fotografies dels alumnes de l’Escola. Les fotografies es realitzaran la setmana del 7 a l’11 de novembre durant les hores d’esbarjo. El calendari es distribuirà al preu de 3,00 euros a partir del dia 1 de desembre a tothom que ho desitgi.
Necessitem que ens retorneu la butlleta que els vostres fills us portaran a casa omplerta

IMPORTANT! 
Les families que no entreguin la butlleta abans del dia 3 de novembre, els seus fills NO sortiran al calendari

CALENDARIO 2012 

Este año desde El AMPA editaremos un calendario para el 2012 con fotografías de los alumnos de la Escuela. Las fotografías se realizarán la semana del 7 al 11 de noviembre durante las horas de recreo. El calendario se distribuirá al precio de 3,00 euros a partir del día 1 de diciembre en todo el mundo que lo desee. 

Necesitamos que nos devuelva el formulario que vuestros hijos os llevarán a casa llenada
IMPORTANTE!
Las familias que no entreguen el boletín antes del día 3 de noviembre, sus hijos NO saldrán en el calendario

PACK FOTOGRAFIES DE NADAL

El proper dissabte dia 5 de novembre a les 11h. del matí es realitzarà al centre
agrícola la sessió de fotografies de nadal. Poden ser d’un sol nen/a o de varis germans encara que per edat no vinguin a l’escola.

El preu del pack de fotografies es de 10 euros. El pack inclou:

    • 5 fotografies tipus nadala, tamany 8x15, amb missatge: feliç 2012
    • 1 foto 15x20
    • 1 foto 20x30

Els pares interessats us heu d’apuntar a la llista que trobareu al costat de la
bústia de l’ampa abans del dia 3 de novembre, allà trobareu també mostres de com són les fotos/nadales. Els 10 euros es pagaran el dia de la sessió fotogràfica.  

PACK FOTOGRAFIAS DE NAVIDAD 

El próximo sábado día 5 de noviembre a las 11h. de la mañana se realizará en el centro
agrícola la sesión de fotos de navidad. Pueden ser de un solo niño / ao de varios hermanos aunque por edad no vengan a la escuela. 

El precio del pack de fotografías es de 10 euros. El pack incluye:

• 5 fotografías tipo villancico, tamaño 8x15, con mensaje: feliz 2012
• 1 foto 15x20
• 1 foto 20x30

Los padres interesados ​​se ha de apuntar a la lista que se encuentra junto a la
buzón del ampa antes del día 3 de noviembre, allí encontrará también muestras de cómo son las fotos / villancicos. Los 10 euros se pagarán el día de la sesión fotográfica.

Activitats Extraescolars

Benvolguts pares,
a continuació teniu la llista d’activitats extraescolars que es duran a terme
aquest curs a partir del 3 d’octubre (sempre que els grups siguin mínim de 10 nens)

•    DILLUNS: DIBUIX, PINTURA I MANUALITATS de 16,45 a 17,45 (Totes les edats) Preu 20€/ mes
•    DIMARTS I DIJOUS: TAEKWONDO. Parlar directament amb Jordi: 665 699 042
•    DIMECRES de 16,45 a 17,45: BALL (Petits) Preu 20€/ mes
•    DIMECRES de 17,45 a 18,45: BALL (Grans) Preu 20€/ mes
•    DIVENDRES - 1er TRIMISTRE: de 16,45 a 17,45: CUINA (Totes les edats) Preu 20€/ mes
•    DIVENDRES -  2on TRIMESTRE: de 16,45 a 17,45: FOTOGRAFIA (Totes les edats) Preu 20€/ mes
•    DIVENDRES - CANT CORAL de 17,45 a 18,45: (Totes les edats) Preu 20€/ mes

Queridos padres,
a continuación tenéis la lista de actividades extraescolares que se llevarán a cabo
este curso a partir del 3 de octubre (siempre que los grupos sean menos de 10 niños)

• LUNES: DIBUJO, PINTURA Y MANUALIDADES de 16,45 a 17,45 (Todas las edades) Precio 20 € / mes
• MARTES Y JUEVES: TAEKWONDO. Hablar directamente con Jordi: 665 699 042
• MIÉRCOLES de 16.45 a 17.45: BAILE (Pequeños) Precio 20 € / mes
• MIÉRCOLES de 17.45 a 18.45: BAILE (Grandes) Precio 20 € / mes
• VIERNES - 1er TRIMISTRE: de 16,45 a 17,45: COCINA (Todas las edades) Precio 20 € / mes
• VIERNES - 2 º TRIMESTRE: de 16,45 a 17,45: FOTOGRAFÍA (Todas las edades) Precio 20 € / mes
• VIERNES - CANTO CORAL de 17,45 a 18,45: (Todas las edades) Precio 20 € / mes

MATINALS CURS 2011-2012

Benvolguts pares,
disposem ja de de 8 a 9,30h. del matí del servei de matinals que es realitza
al centre agrícola. Podeu apuntar-vos directament amb la monitora.

PREU MENSUAL SOCI AMPA:                          30,00€       
NO SOCI: 40,00€

PREU MENSUAL 2 GERMANS SOCI AMPA:    55,00€       
NO SOCI: 70,00€

DIA EVENTUAL:     3,00 PER NEN/DIA

IMPORTANT!!  ALS FIXES ES CARREGARÀ REBUT PER BANC.
EVENTUALS PAGAR EL DIA QUE ES QUEDIN A LA MONITORA


Disponemos ya de 8 a 9,30 h. de la mañana del servicio de matinales que se realiza en el centro agrícola. Podéis apuntaros directamente
con la monitora. PRECIO MENSUAL SOCIO AMPA: 30,00 € NO SOCIO: 40,00 € / PRECIO MENSUAL 2 HERMANOS SOCIO AMPA: 55,00 €
NO SOCIO 2 hermanos: 70,00 € / DÍA EVENTUAL: 3,00 POR NIÑO / DIA

BENVINGUDA AL CURS 2011-2012

Benvolgudes famílies:

Comença un nou curs! Hem tornat tots plens d'energia i il.lusió.

Volem donar la benvinguda a totes les famílies i en especial a les que us incorporeu a l'escola aquest curs 2011-2012 i us convidem a participar activament en totes les activitats que durem a terme al llarg d'aquest curs.

Per a qualsevol consulta podeu contactar amb els membres de l’AMPA personalment a les entrades i sortides dels alumnes i també al nostre blog ampafortia.blogspot.com

Agraïm la vostra confiança...


Queridas familias:

Empieza un nuevo curso! Hemos vuelto todos llenos de energía e ilusión.

Queremos dar la bienvenida a todas las familias y en especial a las que se incorporan a la escuela este curso 2011-2012 y os invitamos a participar activamente en todas las actividades que queremos llevar a cabo a lo largo de este curso.

Para cualquier consulta podéis contactar con los miembros del AMPA personalmente en las entradas y salidas de los alumnos y también en nuestro blog ampafortia.blogspot.com

Agradecemos vuestra confianza ...

ASSAMBLEA URGENT

AMPA CEIP TERESA DE PALLEJÀ CONVOCA ASSAMBLEA URGENT EL PROPER DIMARTS 6-9-2011  A LES 9H DEL VESPRE A LA LLAR DE JUVILATS.

TEMA: CANVI HORARI CURS ESCOLAR

ES IMPORTANT L'ASSISTENCIA